会員ページ/2010-03-24

Top / 会員ページ / 2010-03-24
  • moderato(モデラート)

中庸な速さで、と訳されています。



andanteと allegroの間の速さ、ですが

生活の言葉としては

・控えめの、程よい

・節度ある

・穏便な

という意味が並んでいます。


イタリア語の例文に「中火で料理する」など、出ていまして^^

「火」にかかって・・程よい火加減、という意味ですね。

なので、速度的なことのほかにも、曲を大きく捉えた時のテンポの作りかたに影響があるかと思います。


moderatoの曲、今まで弾かれた楽譜から捜してみて下さいね^^